Origem
Os termos “dorime” e “ameno”, que se tornaram populares junto a imagens de ratinhos vestidos com roupas do alto clero, têm origem em uma música do grupo francês Era. A banda, formada em 1996, costuma unir estilos contemporâneos, música clássica e ópera a partir de letras que misturam grego, latim e inglês. Dessa proposta incomum, surgiram muitas canções inusitadas, mas a mais popular no Brasil é aquela que diz: Dori me/ interimo adapare/ dori me/ ameno ameno/ Latire latiremo/ dori me. A canção, lançada em 1996 e intitulada Ameno – que advém do latim macarrônico – viralizou e se tornou meme quase 20 anos depois.
A explosão de popularidade da música não ocorreu do nada: em 2014, o gamer Noxious começou a utilizar a canção como trilha sonora em transmissões do game HearthStone, na plataforma Twitch. A letra da música, então, logo conquistou os espectadores que, no chat, repetiam em coro: Ameno. O termo foi um dos mais compartilhados no Twitch em 2014. Ainda tímidas, as brincadeiras em torno da música começaram a sair da bolha dos gamers, ganhando, nos anos seguintes, alguns remixes no YouTube até o pico de sua popularização em 2019 e 2020.
Difusão e Repercussão
O primeiro grande boom da canção, ocorrido em 2019, se deu a partir de memes que brincavam principalmente com os termos “dori me” e “ameno” como se fossem sinônimos para expressões populares “Amém" ou “Graças a Deus". Vale ressaltar ainda que o primeiro, embora originalmente seja escrito separado, popularizou-se com uma grafia que une as palavras “dori” e “me”. Nesse sentido, os primeiros memes que circularam foram vídeos e fotomontagens que uniam figuras públicas e personagens de desenho animado – sobretudo o famoso Patrick Estrela – às expressões “dorime” e “ameno”. A brincadeira, que circulou em diversos idiomas pelo Twitter, YouTube e WhatsApp , satirizava a ideia de que os personagens estariam fazendo uma oração.
HOLD THE RAIDSONA POSTING MY FRIEND JUST SENT ME ALL OF AMENO IN PATRICK STICKER FORM pic.twitter.com/eRVXI5HBS0
— father of 2 🐱🐾🐈 (@duskchou) January 28, 2020
Mi vida es un constante Ameno Dorime pic.twitter.com/ynROVwGIhz
— Alex (@alexrevillab) December 9, 2019
Além disso, novos remixes com a música do grupo francês começaram a circular. Uma das mais famosas e que ajudou a impulsionar o meme foi a versão dos MCs Schevchenko e Elloco. A dupla, que é sucesso principalmente no Recife, dedicou-se a pedido de um fã em uma versão bregafunk da canção. Assim, após divulgar no Instagram o remix a partir de uma gravação de tela que mostra não só a música, mas também a reação de Tico Fernandes, da equipe Kondzilla, diversos clipes não oficiais do remix proliferaram nas redes.
A partir daí, o mais popular personagem do meme Dorime / Amenó entrou em cena: ratinhos vestindo roupas do alto clero. De acordo com o Nexo Jornal, a brincadeira com os animais apareceu pela primeira vez sem nenhuma relação com a canção Ameno, em agosto de 2010, em um blog de humor britânico. Junto ao termos em latim, então, os ratinhos começaram a viralizar em vídeos nos quais dançavam ao som da música ou ainda em fotomontagens que ironizavam uma oração. A imagem dos ratinhos junto ao termos “dorime” e “ameno” se tornou tão popular que virou fantasia no carnaval 2020.
O meme teve uma circulação tão grande, sobretudo a partir de fevereiro de 2020, que se transformou também em jogo. Desenvolvido pelos estudantes do curso de Sistemas de Informação da Unirio, Daniel Andrade e João Vitor Sousa, o game foi intitulado Tales of Dorime: Ameno’s Rescue. Utilizando o formato de metroidvania e com uma versão acústica de Ameno como trilha sonora, o objetivo do jogador – que assume o papel de ratinho Dorime – é salvar seu irmão Ameno, sequestrado por um vilão maligno. Uma versão gratuita do jogo está disponível online.
"Quando Dorime quando descobriu que seu irmão fora sequestrado, ele soube que só restava uma coisa a fazer... Lutar!"
O jogo Tales of Dorime foi desenvolvido pelos estudantes @udany e @joaovs98 como um demo e está disponível aqui:
"Quando Dorime quando descobriu que seu irmão fora sequestrado, ele soube que só restava uma coisa a fazer... Lutar!"
O jogo Tales of Dorime foi desenvolvido pelos estudantes @udany e @joaovs98 como um demo e está disponível aqui: https://t.co/HvtHHthA27 pic.twitter.com/SrzEtO749r
— Tales of Dorime (@TalesOfDorime) February 13, 2020
Veiculado em portais e sites como Nexo Jornal, Tenho mais discos que amigos, Letras, Uol, HuffPost Brasil, Jovem Nerd, Canal Tech e Nerd Week, o meme chegou ainda ao grupo Era, responsável pela canção que deu origem à brincadeira. Em 24 de fevereiro de 2020, a banda publicou em seu perfil oficial no Instagram um vídeo da versão brega funk da música. Em março, Eric Lévi, fundador do grupo Era, foi entrevistado pelo UOL e afirmou que apesar de não ter curtido musicalmente os remixes de Ameno, tem se divertido bastante com a criatividade dos brasileiros.
Além disso, o meme apareceu em filtros do Instagram, tatuagens, páginas do Facebook, challenges de maquiagem, quizzes no BuzzFeed, Fatos Desconhecidos e Quizur e até em propagandas da TV Cultura e Cinemark Chile. Resquícios da brincadeira também podem ser vistos em nomes de estabelecimentos, como a "Dorime Burguer", hamburgueria de Minas Gerais.
Gênero e Formatos
O meme Dorime e Ameno pode aparecer tanto em vídeo, quanto em imagens ou construções frasais. Geralmente, o meme pode ser classificado como Catchphrase, categoria referente ao formato e que diz respeito a utilização de bordões, slogans ou sentenças marcantes. Nesse caso: dorime e/ou ameno cumprem esse papel. Também encontramos muitos memes categorizados como Image macro, quando temos uma imagem junto a uma legenda sobreposta, e Exploitable, referente à memes que utilizam templates e/ou elementos recortados sobre imagens de fundo. O meme também aparece remixado em vídeos que se assemelham a virais, mas ganham muitas paródias e remixes musicais.
Ver essa foto no InstagramVer essa foto no Instagramatire dori mem @stonks_meme.br @southamericamemes @conhecimento.aleatorio
Dorime HD pic.twitter.com/DtCpzB2AlZ
— Página que criei p parar de encher minha galeria (@galeriapng) February 22, 2020
cãorime
iterimo adapare
cãorime
aumeno
aumeno
latire
latiremo
cãorime pic.twitter.com/7oEPHuqd4i— LibelulaRP (@gacastelo) February 19, 2020
https://twitter.com/q_izaa/status/1228280355758788608?ref_src=twsrc%5Etfw
https://twitter.com/ninjudo_tico/status/1227071960552804353?ref_src=twsrc%5Etfw
*Esse verbete foi construído com o auxílio de Flávia Pereira e Marina Renard, leitoras do site que voluntariamente nos forneceram informações acerca do meme.